Annett’s Travels - The blog of Annett Schlenker

Deutsche Stereotype

// February 3rd, 2009 // No Comments » // Alltag, Neuseeland, Sprache, kulturelle Kuriositaten

Ich hör das natürlich gern, wenn man mir mit schöner Regelmässigkeit sagt, dass ich einen guten Sinn für Humor hab, witzig oder wahlweise lustig bin, vor allem als Deutsche.

Kurze geschmeicheltes Lächeln und dann mal die Gegenfragen, wieviel Deutsche man denn kennt?

Die Antwort reicht von: „… Ähm keine …” *ganz kleinlaut gugg* (AHA! In die Klischeefalle getappt!)

Bis: „… Och … ein gutes Dutzend vielleicht?! Sehr arbeits- und strebsam, aber Humor???”

Und denk ich mir so, na eigentlich is das voll ungerechtfertigt, denn die Deutschen, die mir so über die Wege laufen, haben in der Regel durchaus einen Sinn für Humor - jetzt nicht wirklich subtil aber dennoch Humor … und bestimmt auch nicht jeder, auch nicht jeder Brite is witzig, aber doch so generell tät ich das schon finden, dass wir Humor haben tun … Schade, dass sich das im Ausland noch nicht rumgesprochen hat … Naja, ich arbeite jedenfalls fleissig am Abbau dieses Klischees und lass euch wissen, wenn ich damit erfolgreich war.

A-D-R-E-N-A-L-I-N!

// January 27th, 2009 // 5 Comments » // Neuseeland

Oder: Dinge, dich ich noch erledigen wollte, bevor ich sterbe.

Heute: Fallschirmspringen.

(more…)

Un peu de nostalgie

// December 6th, 2008 // 2 Comments » // Alltag, Kleine Freuden, Neuseeland

Un peu de nostalgie

Originally uploaded by gewitterhexer

Vielleicht bilde ich mir das ja auch nur ein, aber jedes Mal, wenn ich solche Gläser sehe, muss ich an die Plastik-DDR-Gläser denken, die wir damals im Garten hatten.

Und da ich immer noch leicht zu begeistern bin, hab ich mir von verschiedenen Flohmärkten immer welche mitgebracht, eins hab ich auch schon zerdeppert, aber jetzt hab ich welche in grün, gelb und lila … und der nächste Flohmarkt kommt bestimmt und hat noch ein paar andere Farben für mich … .

Ein bisschen Funkstille …

// December 5th, 2008 // 1 Comment » // Alltag, Neuseeland

… und die Sonne brennt durchs Ozonloch.

Ein Eintrag ohne Neu und Weltbewegung, trotzdem viel Spass dabei:

(more…)

Weihnachtsstimmung – oder vielmehr das Fehlen derselbigen

// November 22nd, 2008 // No Comments » // Neuseeland, kulturelle Kuriositaten

Weihnachtsabartigkeit auf der Queenstreet

Originally uploaded by gewitterhexer

Und da hilft auch so was nicht:

Gruselig!
Diese US-Amerikanische anmutende Abartigkeit, nur noch getoppt von der Coca Cola Reklame davor.
Für gewöhnlich bewegt sich der Finger noch und dann sieht der Weihnachtsmann aus wie ein pädophiler Vollpsychopath. Öfters mal was Neues.

Ohne Kälte und Schnee kommt hier bei uns aber auch nicht wirklich Winter- & Weihnachtsstimmung auf; könnte auch daran liegen, dass wir jahreszeitlich in Richtung Sommer pendeln.

Dafür hab ich meine kleine Weihnachtsecke aufgebaut, nur durch eine sehr großzügige Spende von der Markkleeberger Weihnachtsfrau ermöglicht – Besten Dank an der Stelle nochmal!
Deutsche Süßigkeiten haben bei mir eh immer Hochsaison .

Hab mir heute endlich eine Sonnenbrille (seit der 4. Klasse glaub ich die erste überhaupt wieder) und einen Sarong (4 Monate Asienreisen – und ich hatte vergeblich nach einem netten gesucht) gekauft und ich werde jetzt beides auf dem Sonnendeck einweihen – gehabt euch wohl .

Wieder mal eine kleine Kontribution aus der Kiwi Arbeitswelt.

// November 17th, 2008 // 3 Comments » // Alltag, Arbeit, Neuseeland

Und ich hab  mir das hier nicht ausgedacht oder überspitzt  dargestellt, das ist wirklich so passiert.

  (more…)