Das Glueck ist mit den Reisenden …

// January 30th, 2008 // China

… hat aber bei uns nicht mehr ins Gepaeck gepasst.

                      

              

Auf dem Bahnhof in Xi’an hat man Adam die Brieftasche geklaut und ich hab mir heute die Brille von der Nase gestikuliert, die dann unsanft auf dem Asphalt bruchlandete und zu Bruch ging, so dass wir wegen der Reparatur unseren baldigen Abmarsch in den Sueden noch etwas verschieben muessen.

Glueck im Unglueck, es war “nur” unser Tagesbudget drin (frisch vom Automaten) und der Fuehrerschein, Geldkarten und Reiseschecks clevererweis im Brustbeutel aufbewahrt.

           

Zeitschiene fuer Brille gestaltete sich beim Optiker wie folgt:

(Ich zeige meine kaputte Brille und nahm an, dass das an nonverbaler Kommunikation ausreicht.)

              

Ich: Ein neues Glas.

Optiker: Zwei Glaeser kosten circa 100 Euro (umgerechnet).

Ich: EIN neues Glas, kaputtes bitte durch ganzes ersetzen.

Optiker: Dauert bis Morgen.

Ich: Super. Ein neues Glas bitte dann.

Optiker: Ach, EIN Glas?! Ach, das Glas ist kaputt? Dauert bis Freitag.

Ich: *Grummel* Okay. Kostet?

Optiker: Kostet 16 Euro (umgerechnet). Dauert bis Sonnabend.

Ich: *GrummelGrummelGrummel*

     

(… und von der 44-Stunden-Busfahrt fang ich erst gar nicht an ;-) )

               

Adam hat sich ‘ne fetter Erkaeltung eingefangen und liegt mit ein bisschen Fieber im Bett und ich schnarch dann ein bisschen durchs kalte Peking, in dem uebrigens viel weniger herumgerotzt wird, als in allen anderen Staedten, in denen wir vorher waren -  ein fetter Pluspunkt.

  

Morgen heisst es dann Zaehne zusammenbeissen (vor allem fuer Adam), denn dann wollen wir ein bisschen auf der Chinesischen Mauer rumturnen (naja, so sehr viel Akrobatik wird wohl nicht drinnen sein, man kann aber so tun als ob ;-) ) und damit das auch so richtig authentisch wird: Abenteuer OEPNV - jeder warnt uns davor, aber wir fuehlen uns der Herausforderung gewachsen, hauptsaechlich, weil wir vom Hostel einen Zettel mit aufgemalter Karte und wichtigen Fragen auf chinesisch bekommen haben, so dass wir Abfahrtzeit erfragen koennen und auch sonst etwas in der Hand haben, an dem wir uns festhalten koennen, wenn wir wieder mal ueber die Sprachbarriere fallen.

  

In freudiger Erwartung auf noch mehr Katastrophen halte ich euch weiter auf dem Laufenden und erfreue mich unterdessen an meiner robusten Gesundheit und euren Kommentaren, gehabt euch wohl ;-) !

Random Posts

10 Responses to “Das Glueck ist mit den Reisenden …”

  1. Mechi says:

    naja, aller anfang is schwer. auch der einer reise;) hab heute freudigst die erste karte erhalten! hatte je eigentlich auf ein schweres päckchen gehofft… nee

  2. Anke says:

    Heyho meine Beste!
    Ich lese immer begeistert und mit einem Lächeln (bis Lachen) Deine Ausführungen und kann mich so richtig mit einfühlen. Du solltest ne Kolumne bekommen!!!
    Meld mich ganz beld wieder! Halt die Ohren steif!
    Ich fühle mit Dir…
    …und DANKE für die Karte
    DrückDich

  3. Chéri says:

    Salut Chéri, hab heut die erste Karte bekommen, juhu und merci.
    Lasst es euch gut gehen. Dickes Schmatzerli aus dem wieder leicht kühlen D-Land.
    TC

  4. susi says:

    sag mal…die graue jacke die deinen körper die ganze zeit so schön bedeckt…ist das die von adam???????????…
    naja nei eurer rückkehr ist es dann(spätestens) so weit…partnerlook…un dann kommt ihr typisch britisch in den gleichen jogging anzügen hier an…PPALARMextrem

  5. annett says:

    @ Meschi: Ich weiss deine Bescheidenheit zu schaetzen und danke artig, dass du mir vergeben kannst, dass es nur eine Karte geworden ist.
    Mit gesenktem Haupte, Annett :P
    @little Haselpups: Das ist MEINE Jacke, die habe ich in Shanghai kaeuflich erworben, um die Kaelte zu ertragen! Adam hat seine eigene, die TOTAL ANDERS aussieht, also nix mit PPalarmEXTREM! BAEH :P !!!

  6. Mühli says:

    Liebes Schlenkerchen!
    Neid! Dass klingt ja alles ganz toll! Mensch, du bist in China :)! Hab gestern meine letzte Prüfung gehabt und bin jetzt auch frei - Yippie! Schreib dir bald ausführlicher! Bis dahin, lasst es euch gut gehen und gute Besserung Adam!
    Alles Liebe M.A. Mühli :)
    PS: Tausend Dank für die coole Karte - wußten gar nicht, dass es dort auch schneit :) Hab gehört ist der schlimmste Winter seit 60 Jahren

  7. annett says:

    @Muehli: Ja, ist es, daher auch ein Fast-Zusammenbruch der Verkehrsmittel, ein Spass! :-) Daher geht morgen der Flug und nicht der Zug nach Hong Kong! :-D

  8. Anne says:

    Hey,
    mensch mensch mensch, das schlenkercher glück ist mit dir…ich dachte ich hatte schon stres weil ich zur hurrican saison unterwegs war, aber das du das toppen kannst war mit klar :) der schlimmste winter seit ewigen jahren in china und du bist life dabei…du bekommst meinen respekt.
    Ich liebe deine Berichte..am meisten hab ich mich über deine busfahrt zereumelt…sensationell…100m in 12h oder wie das war…sehr scheen…
    lass es dir noch ordentlich gut gehn.
    ich drück dich :)

  9. Berit says:

    Nettskieeeeeeeeeee,

    long time no write aber mein Internet funktioniert nicht da die SPasten vom Uni netzwerk beschlossen haben so kurz vor den Prüfungen nochma n bisschen Maintenance zu machen und natürlich NICHTS funktioniert…außer Brittas Rechner…naja das Schicksal is gegen mich. Hoffe dir geht es gut, das hört sich aj alles total spannend bei dir an :-) Susi und ich treffen uns morgen, jahaaaaaaaaaaa wir kriegen das auch ohne dich hin ;-) Freu mich schon übelste drauf. n Sachsen herrscht jetzt übrigens auch Rauchverbt außer wenn draussen dran steht das weiterhin geraucht werden darf…dämlich. Naja großer Nachteil is nu, dass deine Klamotten nach Essen statt nach Rauch riechen, weiß nich ob das wirklich eine Verbesserung der Lage is ;-) Ansonsten hab ich Jura wiederbekommen und eine 2,0 gekriegt, da habsch mich gefreut, war ja schließlich zur Notenverbesserung da :-) Ma gucken wie Bila wird, ich halte hier die Stellung und drück dich ganz fest :-* Greets to Adamsky!

  10. susi says:

    oooooooooooohhhhhhhhhhhhhh…beeindruckend die neuen fotos…und benidesnwert…
    am schönsten ist bei dem ppfoto wie adams haare so verführerisch im wind stehen;–))

    hast du schon fraun gesehn die so kleine schuh tragen?mach da mal fotos von…hab da nämich ma n report drüber im tattoomagazin gelesn…deren füße krümm sich nach unten…pfuipfuipfui
    und ihr habt jetz wo richtig tshirtwettre?
    hab die tage spät..bin also vormittags daheim zu erreichen…ab freitag bis sonntag frei…
    falls dir nach redn is;-)))hihi
    knuuuuuuuuuuuuuuuutschiiiiiiiiiiiiii

Leave a Reply